I love seeing what the apostrophe in my last name breaks when I sign up for services.
Converting it to an HTML character entity is not really expected behaviour, but it was among the most amusing I’ve seen.
O'Brien was it? Bonus points if you edit the profile and those are expanded too. Hello Mr. O'Brien.