Another option I'm working on: https://sr.ht/~bptato/chawan

Chawan also renders CSS + images, but unlike the above two, it comes with its own browser engine (from scratch). It also does JS with QuickJS - if you're lucky :P (Lately I got Transmission's web UI to load, quite happy about that.)