Honest question: who else, internal to the executive branch, and besides the president, should be able to interpret the laws for the executive branch?

By my reading, this is a clarification that if an agency makes a significant policy change or regulation, they ought to run it by the president first.

It doesn't preclude other branches of government from checking this power.