Separately, hydraulic systems are an inspection item with a serviceable fluid. Electronic systems work without servicing until they don't, at which point a lamp on your dashboard lights up. More convenient for the manufacturer/dealer, less convenient for you, but that's typical for modern anti-consumer (pro-producer/corporation) design.
Then servicing a hydraulic system is more manual labor intensive (replacing hoses, bleeding the system, replacing the fluid), while electronic systems come with components that are replaced wholesale, where the consumer pays the price for the new component. I guess it's obvious which ones the manufacturer prefers.
Driving experience suffers, but not in a way that measurably affects consumer behavior. Most people tend to care about other characteristics more than the particular issue of latency. As another example, see the issue of rev hang - a type of latency on its own.