I've used this approach in the past with great success:

https://www.evanmiller.org/ranking-items-with-star-ratings.h...

All Evan Miller's posts on user ratings are excellent - https://www.evanmiller.org/ and search for "Mathematics of user ratings".