Had a really similar experience with my dad, the only difference was that he was calling for his mom (that passed away many many years before) in the language of the country he was born. It was a really touching thing that I'll never forget.