Great discoveries are often made when someone has the cleverness to join together multiple, seemingly unconnected domains.

I'm a layman in both QM and LLMs, and found a few of the comparisons here contrived, but it's an interesting idea nonetheless.