A standard cell can be a critical performance bottleneck as part of a chip, so it makes sense to offer "high performance" cell designs that can help unblock these where appropriate. But chip cooling operates on the chip as a whole, and there you gain nothing by picking a "higher raw performance" design.