Not to distract from the project but if anyone is interested in eink tablets with LLMs, the ViWoods tablet might be of interest to you.
edit: https://viwoods.com/ (based in Hong Kong)
edit 2:
It's a blatant copy of the Remarkable 2 for sure :/ LLM integration is interesting --> Remarkable are you listening?