Yes “collude” contains exactly the right connotations. Slimy, sneaky, against the interests of the public.