Also for utility uses, why is 80% the benchmark? It seems likely that batteries will be used down to 60% capacity; so double the number of cycles for a reduced capacity.
The easiest way to avoid that is to slow things down and build up a decentralized grid scale battery over time through incentives.
E.g. https://cedarelectric.co.uk/electric-and-hybrid-battery-repa...
My thoughts are that even after 80% usage the battery still has a second life for use in home power storage. Even after that most of the battery parts can be recycled. I think that battery trade-in schemes will start to become affordable once these reuse and recycling routes are scaled up.