The Plex solution makes it as easy as streaming, simply use the remote control whenever you want to watch something.

Imagine the USB stick flow from downloading to viewing.