> No typeclasses / traits
This is purposeful. Zig is not trying to be some OOP/Haskell replacement. C doesn't have traits/typeclasses either. Zig prefers explicitness over implicit hacks, and typeclasses/traits are, internally, virtual classes with a vtable pointer. Zig just exposes this to you.
> No encapsulation
This appears to be more a documentation issue than anything else. Zig does have significant issues in that area, but this is to be expected in a language that hasn't even hit 1.0.
> No destructors
Uh... What? Zig does have destructors, in a way. It's called defer and errordefer. Again, it just makes you do it explicitly and doesn't hide it from you.
> No (unicode) strings
People seem to want features like this a lot -- some kind of string type. The problem is that there is no actual "string" type in a computer. It's just bytes. Furthermore, if you have a "Unicode string" type or just a "string" type, how do you define a character? Is it a single codepoint? Is it the number of codepoints that make up a character as per the Unicode standard (and if so, how would you even figure that out)? For example, take a multi-codepoint emoji. In pretty much every "Unicode string" library/language type I've seen, each individual codepoint is a "character". Which means that if you come across a multi-codepoint emoji, those "characters" will just be the individual codepoints that comprise the emoji, not the emoji as a whole. Zig avoids this problem by just... Not having a string type, because we don't live in the age of ASCII anymore, we live in a Unicode world. And Unicode is unsurprisingly extremely complicated. The author tries to argue that just iterating over byes leads to data corruption and such, but I would argue that having a Unicode string type, separate from all other types, designed to iterate over some nebulous "character" type, would just introduce all kinds of other problems that, I think, many would agree should NOT be the responsibility of the language. I've heard this criticism from many others who are new to zig, and although I understand the reasoning behind it, the reasoning behind just avoiding the problem entirely is also very sensible in my mind. Primarily because if Zig did have a full Unicode string and some "character" type, now it'd be on the standard library devs to not only define what a "character" is, and then we risk having something like the C++ Unicode situation where you have a char32_t type, but the standard library isn't equipped to handle that type, and then you run into "Oh this encoding is broken" and on and on and on it goes.