Believe it or not I still have the Tanner Goods leather wallet that they gave as a gift for referring people to their app.
Best wallet ever
Their "take $X dollars out of my account every day to save up for $Y,YYY" thing was delightful.
There are savings account setups that do offer separate accounts for various buckets that do something like this - it may not be daily, but monthly or bi-weekly. I use smartyPig for this and it really is helpful. More helpful than just budgeting but still having the money sitting in the account.
I use Qapital for this - they have some pretty granular rules you can use related to saving a percentage of income to certain accounts, repeated withdrawals, etc.
my partner was in love with them; every time we talk about UI design, she mentions Simple. RIP
Was a great company. Closest thing to it today IMO is Mercury