I wouldn’t say it’s any worse or better than the original. It basically just swaps some names around.
It's late by hundreds of years. It introduces a lot of unnecessary complexity.
The most sophisticated variation of the Wager I've encountered is the Taleb's diatribe against GMO.