That's enterprise pricing, you can get the pro version of Mono Touch for $400. Not "risk free" but definitely reasonable given the opportunity it can afford a developer.
MonoTouch Pro ($399) plus Mono for Android Pro ($399) minus bundle discount ($199.90) = $598.10
Still a very reasonable price below many component vendors put there.