Which I completely agree, I use LLMs for the cases where I do know what I'm trying to do, I just can't remember some exact detail that would require reading documentation. It's much quicker to leverage a LLM rather than going on a wild goose chase of the piece of information I know exists.
Also it's a pretty good tool to scaffold the boring stuff, asking a LLM "generate test code for X asserting A, B, and C" and editing it to be a proper test frees up mental space for more important stuff.
I wouldn't trust a LLM to generate any kind of business logic-heavy code, instead I use it as a quite smart template/scaffold generator.