The real question in this context might be 'can LLM output be divinely inspired'?
If we charitably accept that all holy texts are written by human beings in the grip of divine inspiration (as compared to texts magically appearing on the tops of mountains), in a manner opaque to tools of scientific inquiry such that no such divine interventions can be detected or measured, then why can't LLMs also be used in this manner by the divine presence?
Is it thus possible to create a new 'true' religion, with a holy text generated by a consortium of LLMs passing prompts and outputs back and forth among one another, with a few stipulations such as 'start with an origin story of the universe'?