The taxation rate seems just wrong to me - 471 million for a 1 billion heritage is almost 50%. Imagine that going on for three generations and suddenly you've payed more than the heritage's value in taxes!
I'm not sure why they inherited it at all - wouldn't it be way more sensible to create a foundation who posses all the art? That way, they wouldn't have to pay any taxes at all.