Respect doesn't mean that you have to agree. If you believe that something is wrong, use arguments, educate, inform... It's hard to implement pathological behaviour in well informed and educated society. Fragile society, however, is easier to be manipulated with and lead to hate, violence and wars.
What's wrong with this solution?
An example of an anti-solution is lowering crime by making something that was illegal no longer illegal (see: public transit vs automobiles). Or, reducing the incidence of something by making it illegal while simultaneously increasing it's necessity (see: abortion). Or, solving wage inequality by protesting minimum wage increases.
I think imposing certain limits on various freedoms, including speech is required for a functioning democracy. I also believe that there are deeper issues if the populace of a nation no longer respect the decisions made by its highest court of law.