If the booyancy of the trapped air was a significant factor in the boat not sinking, then the air would have been at pressures over 1atm.
Put a barometer in an empty, upside-down cup. Force the upside down cup 1/2 way down into the water, trapping the air inside.
The barometer will be at the sea pressure of the bottom of the cup.