Lazygit has a terminal UI but might otherwise be what you're looking for: https://github.com/jesseduffield/lazygit