The title should probably specify AirPods 2 and 4. As an owner of AirPods Pro (1st Generation), I was confused because I've only ever had two options: noise-cancelling or transparency. There has never been an option for “off,” so presumably this was a new feature in later generations, which the author explains is no longer available.