It's the combination of steering and forward momentum the gives the negative feedback. Bike tips left -> steering turns left -> circular path -> (from moving frame of reference) centrifugal force tips the bike back upright.

Without forward movement you miss the centrifugal force that tips the bike back up.