Anybody can write a subpoena, but Apple is on record as having absolutely no problem telling anyone who does so to go fuck themselves and then backing it up with litigation.