> One usage example is worth a hundred words ... For bash idk if that exists on the internet, ...

Totally agree with that - I maintain a big txt file too.

Maybe this bash compendium is a bit similar:

https://www.commandlinefu.com/commands/browse