I'm guessing that's based on official and legal purchases, while I'd wager than "Windows gaming" is a whole lot bigger than just the legal stuff.
Unclear if parent is referring to "Gaming" as a whole or just including boring capitalism numbers like "marketshare" etc.