OK so there are a handful of effects at work at the same time.
1. Many people knew the new series of nvidia cards was about to be announced, and nobody wanted to get stuck with a big stock of previous-generation cards. So most reputable retailers are just sold out.
2. With lots of places sold out, some scalpers have realised they can charge big markups. Places like Amazon and Ebay don't mind if marketplace sellers charge $3000 for a $1500-list-price GPU.
3. For various reasons, although nvidia makes and sells some "founder edition" the vast majority of cards are made by other companies. Sometimes they'll do 'added value' things like adding RGB LEDs and factory overclocking, leading to a 10% price spread for cards with the same chip.
4. nvidia's product lineup is just very confusing. Several product lines (consumer, workstation, data centre) times several product generations (Turing, Ampere, Ada Lovelace) times several vram/performance mixes (24GB, 16GB, 12GB, 8GB) plus variants (Super, Ti) times desktop and laptop versions. That's a lot of different models!
nvidia also don't particularly want it to be easy for you to compare performance across product classes or generations. Workstation and server cards don't even have a list price, you can only get them by buying a workstation or server from an approved vendor.
Also nvidia don't tend to update their marketing material when products are surpassed, so if you look up their flagship from three generations ago it'll still say it offers unsurpassed performance for the most demanding, cutting-edge applications.