No, the person uploaded their photo to Meta AI to get a picture with some background, once. They then started seeing ads for MetaAI offering to generate more images of them, for a cost. Only the ads were still using their face from the photo they only uploaded once.
This is like using an online photo editing tool once, and then seeing ads to that photo editing tool show up on the internet, still using the image you up loaded that one time.