Cool idea! I had something similar for using LLMs as an intermediary not for spam but for "boring" local news matching to your profile. Court stuff, town meetings on youtube, that kind of thing.