The article's author was suspicious and skeptical too. That's why he read through the chat logs and audio recordings, and also interviewed former friends and militia members to corroborate the story. The article also explicitly calls out which of Williams' claims were uncorroborated or contradicted.
Genuinely asking: what other evidence are you looking for?