There's nothing grammatically incorrect or ambiguous about the sentence. What's causing your confusion?
My initial reading led me to believe that qntm was a group aliased as Sam.
Policing other's pronoun usage is ideological, but that's your argument, not theirs.
The only one being 'ideological' here is you, getting worked up over basic grammar that's been around longer than Modern English. Go out and touch some grass.