I'm curious what you think the distinction is? Those statements are equivalent. The circuit implementing "an instruction" can't work in a single cycle, so you break it up and overlap sequentially issued instructions. Exactly what they do will be different for different hardware, sure, clearly we've moved beyond the classic four stage Patterson pipeline. But that doesn't make it a different kind of pipelining!