The reason I switched from iTerm2 is it took multiple seconds to resize a window on macOS. I use Rectangle to resize windows, and by default my shortcut for "put this window on the left half" cycles through window sizes when the window is already on the left. So a common workflow is to tap Hyper-J to move a window to the left half, then make it the left third, then the left two thirds of the screen. This is fine for any text editor or browser, but iTerm2 would beachball while I waited multiple seconds for it to resize the window.
Wezterm moves instantly.