This is a very verbose article that does not really engage with the actual question in the title. I still do not understand why apple (and in general big tech it seems?) reroute users to external forensic services instead of doing the forensics themselves. This only thing the article says about it is "they do not want/it is better this way".