I think real endgame is some kind of "no win no fee" arrangement. In the case of the article in the OP, it'd be if they billed clients per "addressed" comment. It's less clear how that would map onto someone selling direct access to an LLM, though.

then, cartels