I would argue it was Scala, not Kotlin, that has contributed to the push to make Java “better”.
What I saw happen was Kotlin taking over the mantle of "better java" from Scala, and aiming for an 80/20 type language compared to Scala. And for the most part, it's those 80% that are finding their way into Java.