It looks like they are trying to tcp with wireguard: https://mullvad.net/en/blog/introducing-wireguard-over-tcp-a...

I'm not sure if this can be done without the app or not.