In internet-style communications, such as routing IP traffic over satellite links to low-earth-orbit or GEO, with much longer round-trip times, link latency is substantially higher than most terrestrial wired or wireless applications and acknowledgements required as part of TCP take much longer to facilitate. PEPs as an example augment the connection allowing end-user/client devices in the network with inline-PEPs to retain their normal network settings and perform the task of running or starting sessions with higher TCP-window sizes, as a method for improving overall throughput.
The utility of a PEP, or PEP-acting device goes up when you imagine multiple devices, or a network of devices attached to a satellite communications terminal for WAN/backhaul connections as the link's performance can be managed at one point versus on all downstream client devices.