That CNN article is a light-weight review of select food defects allowed, not measured, by the FDA and chosen by the author for their yuck factor. I wouldn't let any of it justify a dismissiveness of heavy metals in dark chocolate.

The Consumer Reports article presents investigative results that measured actual heavy metals levels in dark chocolate. It's worth considering by anyone encouraged to increase their dark chocolate consumption by the diabetes study.