Sports are at least a bit more progressive in this respect that video games, though.
Also, the thing is that some of society’s behavior warrant change. That was and is the case with racism. That was and is the case with misogyny. Changing things means calling them out and protesting against them. Even if you might be able to ignore some of it instead if you really wanted to.
Your assumption is that misogyny in video games is as valid a viewpoint as being against that. That’s your judgement to make but don’t wonder when people say you are wrong.