I cannot stand Becky Chambers. I've tried to read her three times, and after about 20 pages I give up. Of the thousand or so novels I've read in the last 20 years, I've done that with about 5 books.
One of my friends asked my why I was so vituperative about Becky Chambers. I said it was just so bad.
They pointed out that I really, really sounded like I was channeling the "I am a man and I really want everyone's favorite things to be what men like in Sci Fi" trope.
I don't think this is accurate! I like all sorts of feminist sci-fi.
But I loath characters who sit around and don't do anything much while some low-stakes activity is happening and there's a bunch of angst that strikes me as unimportant whining not driving any plot.
So, fair enough, I have only encountered that style of writing from female authors. But I don't think it's a particularly damning individual preference.
I happened to love Murderbot (and A Memory Called Empire), though, per the original point of discussion for this post.