Companies absolutely run Windows servers. In fact, every single company I've ever worked for (except one very small company) has had them. Usually at a minimum, you will have servers running Active Directory, and perhaps DNS (because AD-integrated DNS zones are useful). Then, more often than not companies are MS Exchange shops, plus Sharepoint is common enough.
Generally people aren't running web servers on Windows, but the internal IT infrastructure world uses a ton of Windows servers.