English <-> (insert Germanic or Romance language here) is always pretty solid, but should that be a surprise? This is also the case that is easiest for people.

I wonder if anyone has played around with Language A <-> Common Intermediate Representation <-> Language B. If not, I nominate Lojban for the CIR.