agreed on those, and it should be noted that record labels do provide similar services to their artists. My post was more about how there is no way around these middlemen.
So if you're doing the app equivalent of pop music (twitter apps, casual games), you're probably fine. But try to do something more ambitious, and they'll crush you (well, close the only channel to the customers, at least)