Moving the HQ of the gaming and movie business to California was a mistake. Sony needs to return to its roots and base all major decision-making in Japan.