This 2020 document says that it's a “cut-and-paste” from a Thomas Rowlandson (1756-1827) woodcut print. Which seems much more likely. https://www.saildart.org/simple/booklet/SAILDART_PREVIEW_202...