It's just text interpolation and there already exist template engines in every language ecosystem.

I have even implemented chain of thought in Go's text/template package by providing a custom function to the template system the LLMs could then leverage to essentially "recurse" or "think more"

I don't think a standard will arise. There are already multiple template systems and more generally different programming languages because people have different use cases or preferences