There are plenty of very ergonomic languages on the JVM (for instance clojure).

I wouldn’t dismiss the JVM as a whole, it is a marvel of engineering and is evolving quickly nowadays (see loom, panama, leyden, etc…).