Spoiler: this experiment is not going to try to grow plants in the lunar regolith. The "growth chamber" will be a hydroponic set up. The focus will be on the effects of unfiltered sunlight and all the various forms of radiation that are not present on earth because of the atmosphere.